LOS HINDÚES
SOLICITARON SER RECONOCIDOS
EN 27 PAÍSES
DE LA UNIÓN EUROPEA
Escrito por:
SOCIEDAD UNIVERSAL DE HINDUISMO
Viernes 12 de Diciembre del 2008.
Los Hindúes presentaron ayer al Presidente del Parlamento Europeo (PE) Has Gert Pottering, un novedoso e innovador memorándum solicitando que el Hinduismo sea oficial y ampliamente reconocido en todos los 27 estados miembros del Parlamento Europeo.
Rajam Zed, es un hindú, y es un aclamado y muy reconocido hombre de la política de los Estados Unidos; él es la persona que se reunió ayer con Pottering en su oficina de Bruselas, en una invitación histórica a abrir las conversaciones y discutir diversos asuntos de interés de los Hindúes, y asimismo a promover el diálogo entre las distintas creencias, junto a otros quince temas más, los cuales, además del reconocimiento, se encuentran agendados para su tratamiento y discusión.
Zed, quien es el presidente de la Sociedad Universal de Hinduismo, pidió además, entre otras cosas, que se declare al Diwali como el más grande festival de la Unión Europea (UE); que a nivel nacional sean consultados los Hindúes acerca de temas religiosos, y se los considere pares e iguales a otros religiosos; que haya una adecuada representación de Hindúes en los diferentes cuerpos gubernativos de la Unión Europea; que haya un tratamiento justo y equitativo hacia todas las religiones principales, en vez de patrocinar y ser condescendientes únicamente con sólo una clase de religión o de denominación; que haya completa libertad de practicar la religión elegida por los ciudadanos; que haya disponibilidad de apropiados y adecuados servicios para realizar funerales con rituales Hindúes; y que se promocione y apoye el diálogo entre las diversas fe o creencias.
Rajan Zed dijo que adquirir permisos para construir nuevos templos Hindúes fue un proceso difícil y engorroso, y que en muchas oportunidades los trámites terminaron en retrasos, demoras o negaciones. Zed solicitó se introduzcan estudios de religión comparada como una asignatura o materia en las escuelas secundarias, y que estén incluidas todas las religiones más importantes del mundo; él requirió además que los estados deberían trabajar en pos de lograr una mayor integración e inclusión de todas las principales religiones.
Zed le dijo a Pottering que la Unión Europea debería asegurar y garantizar que se realice una mejor clasificación de los catálogos y las etiquetas de los alimentos, a fin de dejar bien claro si entre sus contenidos se incluyen algunas sustancias no vegetarianas (tales como carne, mariscos, huevos, etc.) o si los contenidos son completamente vegetarianos.
Rajan Zed hizo notar además, que han habido informes respecto a que en un país de la Unión Europea, las escuelas se han negado a mencionar “Hindú” en la columna “religión” en la ficha de datos personales o documentación de los estudiantes, y que le han pedido a los estudiantes o a sus padres, que traigan certificados que prueben que ellos eran Hindúes. Esta práctica debería inmediatamente detenerse y cualquiera sea la religión que el estudiante (en caso que él o ella sea un adulto) o bien sus padres (en caso que él o ella sea menor de edad) mencionen, debería ser incluida y registrada en la documentación, ficha de los archivos o base de datos personales, enfatizó Zed.
Zed señaló además, que en un país de la Unión Europea, se han denunciado casos en que las Municipalidades evitan escribir “Hindú” en la columna “religión” de los certificados de nacimiento, y la reemplazan por “sin religión” o bien dejan el espacio en blanco. A las Municipalidades de la Unión Europea se les debería ordenar en forma clara que ellos deben escribir y asentar en el registro el nombre de cualquiera que sea la religión que los padres del niño (cuyo certificado de nacimiento ellos están extendiendo) le digan que escriban, sin hacerles ningún tipo de preguntas al respecto.
Zed mencionó también que hubo acusaciones respecto a que se han colocado obstáculos subrepticios o impedimentos encubiertos o no declarados abiertamente, los cuales limitan el acceso a empleos más favorables o de mayor nivel profesional, y que además ha habido casos de discriminación institucional.
Esta fue la primera visita formal de importancia de un líder Hindú al Parlamento Europeo durante el actual Año Europeo del Dialogo Intercultural (AUDI – EYID). Entre los diversos líderes religiosos a nivel mundial que han visitado el Parlamento Europeo, formando parte del AUDI - EYID, se incluye al Patriarca Ortodoxo Bartholomew, el Dalai Lama, el Gran Mufti de Syria y el Rabbi Principal Jonathan Sacks.
Rajan Zed declaró en el memo que el Hinduismo era la religión más antigua y es la tercera en tamaño de todo el mundo, con un rico y abundante pensamiento filosófico. El Parlamento Europeo y la Unión Europea deberían estar más atentas a las necesidades del Hinduismo y de los Hindúes. Un numeroso grupo de personas Hindúes han crecido en Europa, y ahora en cada país de Europa existe una considerable presencia de Hinduismo, con un total que alcanza cerca de dos millones de personas.
Zed recitó el Gayatri Mantra del Rigveda (de una antigüedad aproximada de
Rajan Zed leyó la invocación Hindú inaugurando la oración de apertura del Senado de los Estados Unidos, en Washington DC, por primera vez en los 218 años de su historia. Zed es uno de los panelistas de “En la Fe”, una prestigiosa conversación interactiva sobre religión, producida en conjunto por Newsweek y por washingtonpost.com. Él recitó también por primera vez en la historia las oraciones Hindúes en los Senados de California, Arizona, Washington, Utah, Nueva México y Nevada; y en la Cámara de Diputados de Arizona y en la Cámara de Legisladores de Nevada en los Estados Unidos de Norteamérica. Él es el Consejero Espiritual de la Asociación Nacional de la Unión de Familias de Inter Iglesias e Inter Fe; es Director de Relaciones Inter Fe de la Asociación Clerical de Nevada, y ha sido reconocido por varias organizaciones por sus esfuerzos en lograr el diálogo entre las diferentes Fe.
El Parlamento Europeo consiste en 785 miembros electos de entre los 27 países, representando a unas 492 millones de personas. El Parlamento Europeo y el Consejo Europeo establecieron el Año Europeo del Dialogo Intercultural (AUDI – EYID) en vista de que cada vez se incrementa más la importancia del rol del dialogo intercultural, a fin de fomentar la identidad y la ciudadanía Europea.
Traducido por: dasavatara das (Santa Fe).
Notas del traductor:
Diwali:
Diwali es sin duda el festival más glamoroso e importante que se celebra en la India en la actualidad. La palabra "diwali" significa "filas de lámparas encendidas" o "hilera de lámparas", por esa razón, esta celebración se la conoce como el "Festival de las Luces", al igual que la fiesta judía de Hannukah. Esta fiesta religiosa es celebrada por miembros de varias religiones en India como el Hinduismo, el Budismo, el Sikhismo y el Jainismo, tiene lugar en el decimoquinto día de la quincena oscura del mes de Karttika ( 21 de octubre al 18 de noviembre), y dura cinco días.
Diwali es la entrada del nuevo año hindú, y una de las noches más significativas y alegres del año.
Durante Diwali, las casas se limpian exhaustivamente y se adornan con diversos motivos y las ventanas se abren para darle la bienvenida a Sri Lakshmi, la semidiosa hindú de la fortuna, y para ello, se encienden velas y lámparas que se encienden al atardecer para saludarla. Durante el Diwali, celebrado una vez al año, la gente estrena nuevas ropas, comparte dulces y hace explotar petardos y fuegos artificiales, se intercambian regalos y se preparan comidas festivas, y la celebración tiene el mismo significado para los hindúes que la Navidad para los cristianos.
La divinidad que preside esta festividad es Sri Lakshmi, consorte del Señor Vishnu. Ella es quien otorga la prosperidad y la riqueza, por eso es especialmente importante para la casta de los comerciantes ( vaisyas). También el semidios Ganesha es especialmente venerado ese día. En el este del país se venera particularmente a la semidiosa Kali. Es una de las festividades religiosas más entrañable porque permite hermanar a todas las personas de una forma muy especial, y por eso también es celebrada por musulmanes, cristianos y sikhs.
Diwali celebra la victoria del bien sobre el mal, así como la gloria de la luz. Se conmemora, entre otras cosas, el regreso a la ciudad de Ayodhya del príncipe Rama tras su victoria sobre Ravana, rey de los demonios. Según se cuenta, los habitantes de la ciudad llenaron las murallas y los tejados con lámparas para que Sri Rama pudiera encontrar fácilmente el camino. De ahí la tradición de encender multitud de luces durante la noche empezó.
Otros pasatiempos que se recuerdan ese día son: La historia del Rey Bali y el Avatar Vamana (el brahmana enano); la derrota y muerte del demonio Karakasura a manos de Sri Krishna y la liberación de dieciséis mil doncellas que éste tenía prisioneras; y también se evoca el pasatiempo de cuando Sri Krishna levantó la colina de Govardhana para rescatar a las personas de las terribles lluvias que destruían la villa de Gokula, como un recordatorio de la importancia de ser agradecidos a Dios por la comida y los frutos de la naturaleza.
0 comentarios:
Publicar un comentario